快樂天堂

（中央社記者盧太城花蓮縣18日電）花蓮僅存的日據時期軍事建築–松園別館，導覽影片獲聯合國世破盤界觀光組織葡萄牙國際觀光影展最佳紀錄片，19日在葡萄牙播放。

花蓮縣政府文化局表示，102年委外拍攝「花蓮縣歷史建築松園別館導覽影片」（Pine Garden-TheHistoric Building of Hualien），今年從全球52國家301部影片的參選中脫穎而出，榮獲聯合國世界觀光組織「2016年ART&TUR葡萄牙國際觀光影展」最佳電視和紀錄片獎。

文化局長陳淑美表示，繼縣定古蹟吉安慶修院紀錄短片「穿越百年慶修院」榮獲「2015年葡萄牙國際觀光影展」最佳宗教旅遊獎之後，今年度歷史建築松園別館導覽影片再次獲得最佳電視和紀錄片獎。

內容紀錄著松園的歷史及修復過程、生態環境、周邊環境、藝文展演活動、太平洋詩歌節等，並於影片結尾附帶介紹花蓮縣石雕博物館、吉安慶修院、花蓮鐵道文化園區、郭子究音樂文化館，有效行銷花蓮縣特色地方文化館。

文化局表示，松園別館興建於民國31年，背山面海，因天然制高點優勢，為當時日軍在花蓮的重要軍事指揮中心–陸軍兵事部的辦公室，四周因老松林立、環境清幽，故而得名，是花蓮縣僅存日據時期最完整的一棟軍事建築。

民國89年內政部通過成為「歷史風貌公園用地」，民國91年9月23日公告登錄為歷史建築，民國92年11月14日正式開園，開園迄今13年，每年皆辦理百餘場展覽活動，而「太平洋詩歌節」亦自95年迄今連續辦理11年，打造松園別館為花蓮縣詩文學重鎮。

得獎作品訂於10月19至21日於葡萄牙亞新城播購物放，並提供導演或製片人介紹影片的機會，於10月21日頒獎。1051018

下面附上一則新聞讓大家了解時事

工商時報【高慈薏】

美國OTT領導者Netflix在2016年7月初宣布與有線電視巨擘Comcast進行策略合作。OTT影視服務需求旺盛，市場規模在2016年底應可突破200億美元大關，而作為市場領導者的Netflix也一直是各類型服務商競相邀請的合作對象。

預料藉由此次合作，Netflix作為有線電視服務的一環後，可更進一步從被整合到有線電視使用者每月付費帳單中，辨識潛力、不同客群用戶的消費行為與黏著度，甚至是可藉此窺探其未來在全球影視服務市場中的成長空間。

就在Netflix與Comcast公布其合作協議不久，時代華納就正式對外宣布收購線上影音內容業者Hulu 10％股份，收購價格達5.8億美元。

Hulu規畫在2017年推出全新OTT服務，讓消費者可透過各式載具聯網收看直播內容與線性電視節目（Linear TV）以及其投資者所擁有的影視內容，而時代華納旗下的電視台如TBS與CNN也將整合至該服務中。

Hulu另一值得關注的動態則是與雅虎達成協議，將其免費內容轉至雅虎新成立的網路平台Yahoo View上播放，讓即使非Hulu的訂閱戶皆可免費欣賞來自ABC、NBC和Fox等頻道之最新發行的影視內容。

就在協議宣布不久，雅虎就被美國最大的無線通訊服務供應商Verizon以48億美元收購，這意味著Yahoo View未來將可能是Verizon數位廣告布局策略中重要的一環，後續對Hulu所帶來的合作機會與營收效益值得觀察。

與Netflix及Hulu相比，亞馬遜Amazon Prime平台本身所擁有的資源後盾最為強大。目前Amazon Prime的影視訂閱戶數約為2,500萬人，估計每年可為Amazon帶來近44億美元的營收，而在亞馬遜2016年第2季的財報會議上，財務長Brian Olsavsky表示，下半年亞馬遜將大幅增加影視內容的支出預算，幅度高達去年同期的2倍，且將提高自製內容產製數量。

另外，像是推出影片平台Amazon Video Direct，則採取類似YouTube的經營模式，提供創作者將自製影片內容上傳，並可選擇將作品整合至Prime Video平台，或提供他人一次性購買及嵌入廣告等曝光方式以獲取報酬，當選擇整合至Amazon Prime Video作為其服務的一部分時，創作者可以依影片收看時數或得分潤。對Amazon Prime Video的訂閱戶來說，無疑是增加了更多收視選擇。

隨著網路寬頻基礎建設完善與行動終端的高滲透率，提供OTT業者進軍影視市場的環境，各類型OTT影視平台蓬勃發展，也促使消費者對傳統付費電視服務的終止、減少在有線電視上的支出，甚至是不再需要電視（zero-TV）等現象產生。

然而，以北美市場來看，隨著競爭越趨白熱化，OTT影視平台大廠已邁入下階段轉型，從原先利基型市場，邁向不論是在使用者年齡分布、地理區域分布皆更廣泛的大眾市場；因此，不論是在自製╱外購內容的豐富性、行銷策略的多元性以及消費體驗的優化上，皆需更多資源投入，這也迫使OTT平台業者亟需尋求更強大的策略合作夥伴，如Netflix與Comcast、以及Hulu與時代華納的合作。

另一方面，看好OTT平台的發展前景與消費吸引力，付費電視業者也樂意與之採取合作，除了可降低現有用戶流失速度外，也可望帶動更多創新服務出現。當然，OTT平台業者與付費電視業者之間微妙的競合關係，除了驅動創新外，是否會在未來產生更多投資與併購的可能，也值得後續觀察。

2016年同時也是台灣OTT影視服務發展相當關鍵的一年，各類型業者競相推出自家平台與服務方案吸引用戶使用。

然而，推出平台不難，如何憑藉平台上出眾╱龐大的影視內容資源與優質的會員服務持續經營才是關鍵，而這又需要相當大的成本投入，因此對企業規模較小的OTT業者來說，未來或可參考北美OTT平台業者的布局軌跡，除自行發展具特色內容及合適的營運模式強化本身競爭優勢外，可同時尋求與付費電視業者之合作機會，開拓更多商機。

（本文作者為資策會MIC產業分析師）

【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 推薦, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 討論, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 部落客, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 比較評比, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 使用評比, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 開箱文, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝"?推薦, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 評測文, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" CP值, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 評鑑大隊, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 部落客推薦, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 好用嗎?, 【1101 - 1130 好禮五選一 最高值$4990】SONY "4K" 高畫質65吋液晶電視 KD-65X8500D "贈送精美桌上安裝" 去哪買?

• 精典限量
• 網路購物
• 省錢

• 哪裡買 X-mini CLICK 迷你隨身藍牙喇叭 藍芽遙控喇叭 可支援自拍功能超值推
• 搶先看 【ikloo宜酷屋】鐵力士四層波浪架(黑)鄉民秒殺
• 團購 【MR.AQUA】動力式油膜處理器評價
• 新款 【EMEME】 第二代智慧型掃地機器人Tulip101(優雅紫)★贈一年份耗材促銷